Emeklilik (Rente) Türkçe — Almanya Emeklilik Rehberi

Almanya’da çalışan herkesin maaşından her ay otomatik kesilen bir para vardır: Rentenversicherung. Bu, devletin emeklilik sigortasıdır. Maaşınızın yüzde 18,6’sı (yarısını işveren öder) bu kasaya gider ve karşılığında size Entgeltpunkte, yani emeklilik puanları kazandırır. Çalıştığınız her yıl, o yılki kazancınıza göre puan birikir.

Bu puanların değeri her yıl 1 Temmuz’da güncellenir. 1 Temmuz 2026’dan itibaren bir puan ayda 42,52 avro demektir. Yani 40 puan biriktiren biri, kabaca 1.700 avro brüt aylık alır. 45 yıl boyunca ortalama kazanan biri (Eckrentner) ise bugün 1.913 avro civarında emeklilik maaşı bağlanır.

Standart emekliliğe (Regelaltersrente) hak kazanmak için iki şart vardır: en az 5 yıl sigortalılık süresi (Wartezeit) ve yaş sınırını doldurmak. 1964 ve sonrası doğumlular için yaş sınırı 67’dir. 45 yıl kesintisiz prim ödeyenler ise kesintisiz olarak 65 yaşında emekli olabilir; 35 yılı olanlar 63 yaşından itibaren ama her ay erkenlik için yüzde 0,3 kesintiyle emekli olabilir.

Mektup kutunuza her yıl gelen "Rentenauskunft" zarfını sakın çöpe atmayın. Bu belgede kaç puanınız olduğu ve muhtemel maaşınız yazar. Puanlarınız eksik görünüyorsa itiraz edip düzelttirebilirsiniz; yabancı ülkelerde çalıştığınız yıllar bile bazen sayılır. Türk-Alman sosyal güvenlik anlaşması sayesinde Türkiye’de geçen bazı çalışma süreleri bile değerlendirilebilir.

Sağlık sorunu yüzünden artık çalışamayanlar için ayrı bir yol var: Erwerbsminderungsrente (malulen emeklilik). Günde 3 saatten az çalışabiliyorsanız tam, 3-6 saat arası çalışabiliyorsanız kısmi maluliyet maaşı alabilirsiniz. Bunun için en az 5 yıl sigortalılık ve son 5 yılda en az 3 yıl prim ödemesi şartı vardır.

Bu sayfa bağımsız bir bilgilendirme rehberidir; bir devlet kurumu değildir ve resmi başvuru yerine geçmez. Başvurular Deutsche Rentenversicherung üzerinden yapılır. Bu araç cihazınızda çalışır; kişisel veri toplamaz, kimlik numarası veya hesap bilgisi istemez.