علاوة الإدماج (ADI) في إيطاليا: الشروط وISEE 2026
مساعدة شهرية من INPS للأسر ذات الدخل المحدود: افحص أهليتك بالعربية، افهم مؤشر ISEE، وتعرّف على خطوات التقديم.
🛠️ فاحص علاوة الإدماج في إيطاليا
أجب عن 6 أسئلة قصيرة بالعربية واكتشف خلال دقيقة إن كانت أسرتك مؤهلة لعلاوة الإدماج (ADI) — بدون تسجيل وبدون بيانات شخصية.
1 هل تقيم في إيطاليا بشكل قانوني منذ 5 سنوات على الأقل، منها السنتان الأخيرتان بشكل متواصل؟
2 هل قيمة مؤشر ISEE لأسرتك 10,140 يورو أو أقل؟ (إن لم يكن لديك الشهادة، يمكنك استخراجها مجانًا من أي مكتب CAF)
3 هل تضم أسرتك طفلًا قاصرًا، أو شخصًا من ذوي الإعاقة، أو شخصًا بعمر 60 سنة فأكثر؟
4 هل الدخل السنوي الإجمالي لأسرتك أقل من الحد المطلوب (نحو 6,591 يورو للفرد مضروبًا في معامل الأسرة)؟
5 هل قيمة العقارات (عدا بيت السكن) لا تتجاوز 30,000 يورو، والأصول المالية لا تتجاوز 6,000 يورو؟
6 هل أنت مستعد لتوقيع ميثاق التفعيل الرقمي وميثاق الإدماج الاجتماعي، والتسجيل في مركز التوظيف إن كنت قادرًا على العمل؟
نظرة عامة
علاوة الإدماج (Assegno di inclusione أو ADI) هي مساعدة شهرية تدفعها مؤسسة الضمان الاجتماعي الإيطالية INPS للأسر التي تعاني صعوبات اقتصادية وتضم في صفوفها شخصًا في وضع هش: طفلًا قاصرًا، أو شخصًا من ذوي الإعاقة، أو مسنًا بعمر 60 سنة فأكثر. حلّت هذه العلاوة محل «دخل المواطنة» (Reddito di Cittadinanza) اعتبارًا من يناير 2024، وهي تجمع بين الدعم المالي ومسار إدماج اجتماعي ومهني يوقّع عليه المستفيد.
مفتاح هذه المساعدة — ومفتاح معظم المساعدات الإيطالية — هو مؤشر ISEE. الـ ISEE ليس مجرد رقم، بل «الصورة الاقتصادية» الكاملة للأسرة: الدخل والأرصدة البنكية والعقارات وعدد أفراد الأسرة الذين يعيشون تحت سقف واحد تُدمج كلها في مؤشر واحد. في عام 2026 يجب ألا يتجاوز 10,140 يورو سنويًا. والخبر الجيد أن طريقة حسابه أصبحت هذا العام أكثر تساهلًا: فقد ارتفع الجزء المستثنى من قيمة بيت السكن إلى 91,500 يورو (ويصل إلى 120,000 يورو في عواصم المدن الكبرى مثل ميلانو)، ما وسّع دائرة المستفيدين.
قواعد تكوين الأسرة صارمة: تُحتسب «الأسرة» وفق قواعد الـ ISEE (كل من يعيش في البيت نفسه ويتقاسم المعيشة)، ويُشترط وجود عنصر الهشاشة المذكور. أما الدخل السنوي للأسرة فيجب أن يقل عن 6,591 يورو (بعد الزيادة 1.4% لسنة 2026؛ القيمة الأساسية 6,500 يورو) مضروبًا في «معامل التكافؤ» الذي يكبر مع عدد أفراد الأسرة (ويرتفع الحد إلى 8,304.66 يورو للأسر المكوّنة فقط من مسنين فوق 67 عامًا أو معاقين إعاقة شديدة). كما تُشترط حدود للأملاك: عقارات عدا بيت السكن بقيمة لا تتجاوز 30,000 يورو، وأصول مالية لا تتجاوز 6,000 يورو للفرد الأول وتزيد مع أفراد الأسرة.
المال ليس بلا مقابل: على المستفيد توقيع «ميثاق التفعيل الرقمي» عبر منصة SIISL، ثم المثول أمام الخدمات الاجتماعية في البلدية خلال 120 يومًا لتوقيع «ميثاق الإدماج الاجتماعي» — خطة شخصية قد تشمل دورات تدريب أو متابعة صحية أو دعمًا مدرسيًا للأطفال. ومن يُعتبر قادرًا على العمل يُحال إلى مركز التوظيف (Centro per l'impiego) لتوقيع ميثاق خدمة شخصي وقبول عروض العمل المناسبة. مخالفة هذه الالتزامات تعرّض المساعدة للتخفيض أو الإيقاف.
التقديم يتم عبر موقع INPS (بهوية SPID أو CIE)، أو مجانًا عبر مكاتب CAF والباتروناتو التي تملأ الطلب نيابة عنك، أو في مكاتب البريد الإيطالية. المبلغ تكميلي: تُكمّل الدولة دخلك حتى الحد المستحق لأسرتك، بحد أقصى نحو 549 يورو شهريًا للأسرة العادية في 2026 (و692 يورو لأسر المسنين فوق 67 والمعاقين إعاقة شديدة)، مع مكوّن إضافي للإيجار يصل إلى نحو 280 يورو شهريًا للمستأجرين. تُصرف الأموال عبر «بطاقة الإدماج» (Carta di inclusione)، وتصل مدة الاستحقاق إلى 18 شهرًا قابلة للتجديد 12 شهرًا بعد توقف شهر واحد.
تنبيه مهم: هذا دليل مستقل وليس موقعًا حكوميًا ولا يتبع أي جهة رسمية. الأرقام والشروط منشورة للاسترشاد وقد تتغير؛ تحقّق دائمًا من البوابة الرسمية لـ INPS قبل التقديم. أداة فحص الأهلية أعلاه تعمل بالكامل على جهازك — لا نطلب بياناتك الشخصية ولا نخزّنها أبدًا.