المساعدة الاجتماعية في النمسا 2026: الشروط والمبالغ
كل ما تحتاج معرفته عن الحد الأدنى للدخل (Sozialhilfe) في النمسا بالعربية: الشروط، المبالغ، الفروق بين الولايات، والتزاماتك تجاه مكتب العمل.
🛠️ فاحص الحد الأدنى للدخل في النمسا
أهلًا بك! هذا الفاحص يساعدك على معرفة ما إذا كنت قد تكون مؤهلًا للمساعدة الاجتماعية (Sozialhilfe) في النمسا. أجب عن 6 أسئلة قصيرة وستظهر النتيجة فورًا — كل شيء يعمل على جهازك، ولا نجمع أي بيانات شخصية.
1 هل تقيم في النمسا بشكل قانوني؟ (تصريح إقامة ساري، أو جنسية نمساوية، أو إقامة دائمة في الاتحاد الأوروبي)
2 هل النمسا هي مكان إقامتك المعتاد؟ (أي أن مركز حياتك اليومية هنا، وليس مجرد عنوان بريدي)
3 هل استنفدت كل مصادر الدعم الأخرى المتاحة لك؟ (المساعدة الاجتماعية هي الملاذ الأخير بعد كل المساعدات والدخول الأخرى)
4 هل إجمالي دخل أسرتك الشهري أقل من الحد المعياري للمعيشة؟ (نحو 1,168 يورو للشخص الواحد في 2026 — يختلف حسب الولاية وحجم الأسرة)
5 هل قيمة ممتلكاتك (مدخرات، سيارات، عقارات) أقل من حد الإعفاء في ولايتك؟ (نحو 7,379 يورو للشخص في بعض الولايات)
6 إذا كنت قادرًا على العمل: هل أنت مستعد للتسجيل لدى مكتب العمل (AMS) والتعاون في البحث عن عمل وحضور الدورات؟
نظرة عامة
المساعدة الاجتماعية (Sozialhilfe) هي شبكة الأمان الأخيرة في النمسا: دعم مالي شهري للأشخاص الذين لا يملكون دخلًا كافيًا ولا ممتلكات كبيرة ولا دعمًا عائليًا كافيًا. وقد حلّت محل نظام «الحد الأدنى الموجه حسب الحاجة» (Bedarfsorientierte Mindestsicherung) عام 2019.
مهم أن تعرف: النمسا دولة اتحادية من تسع ولايات، وكل ولاية تطبّق القانون الاتحادي الأساسي (Sozialhilfe-Grundsatzgesetz) بطريقتها الخاصة. هذا يعني أن المبالغ الدقيقة والإجراءات قد تختلف من فيينا إلى شتايرمارك إلى تيرول — تحقق دائمًا من موقع ولايتك الرسمي قبل التقديم.
المبلغ الذي قد تحصل عليه يُسمى «المبلغ المعياري» (Richtsatz). في عام 2026 يبلغ نحو 1,168.40 يورو شهريًا للشخص الواحد (12 مرة في السنة)، ونحو 817.88 يورو لكل بالغ يعيش في أسرة مشتركة، مع مبالغ إضافية للأطفال. هذه أرقام تقريبية تختلف قليلًا من ولاية لأخرى.
المبلغ المعياري يغطي المعيشة والسكن معًا: 60% للمعيشة (طعام، ملابس، احتياجات يومية) و40% للسكن (إيجار، تدفئة، كهرباء). إذا كانت تكاليف سكنك الفعلية أقل من حصة السكن، تُدفع لك التكاليف الفعلية فقط. وفي كثير من الولايات تُدفع حصة السكن مباشرة إلى المالك كخدمة عينية.
المساعدة ليست بلا مقابل: إذا كنت قادرًا على العمل، يجب أن تتعاون مع مكتب العمل (AMS) — التسجيل لديه، البحث الجاد عن عمل، حضور المواعيد والدورات التأهيلية، وقبول العمل المناسب. رفض التعاون قد يؤدي إلى تخفيض المساعدة أو إيقافها مؤقتًا.
تنبيه مهم: هذه الصفحة دليل إرشادي مستقل وليست موقعًا حكوميًا، ولا ننتمي لأي جهة حكومية. لا نجمع أي بيانات شخصية — فاحص الأهلية أدناه يعمل بالكامل على جهازك. المعلومات لأغراض الإرشاد فقط، والقرار النهائي دائمًا للجهة الرسمية في ولايتك.